Endodóntico

Es tiempo de compartir, y no puedo contener la alegría de compartir esta publicación en el Journal of Endodontic. El prestigio de esta revista en el mundo de la endodoncia es tal, que es muy complicado poder publicar un artículo, así que la satisfacción para mí es enorme.

Para el que le interese el artículo le dejo la referencia bibliográfica:

Effectiveness of the EndoActivator System in Removing the Smear Layer after Root Canal Instrumentation.
David Uroz-Torres, María Paloma González-Rodríguez, Carmen María Ferrer-Luque. Journal of Endodontic — article in press.

Hoy es un día feliz para mí, el fruto de largos días de trabajo llega por fin, recompensándome con una publicación en el Journal of Endodontic del mes de Mayo. Todo un logro que no esperaba, pero que me viene, nunca mejor dicho, “como agua de Mayo”.

Puedes ponerte en antecedentes aquí

Para el que le interese el artículo le dejo la referencia bibliográfica:

Effectiveness of a Manual Glide Path on the Preparation of Curved Root Canals by Using Mtwo Rotary Instruments.
David Uroz-Torres, María Paloma González-Rodríguez, Carmen María Ferrer-Luque. Journal of Endodontic — Volume 35, Number 5, May 2009.

Llevo varios meses de revisiones bibliográficas y escribiendo párrafos en inglés sobre investigaciones hechas  que tengo la ilusión de poder publicar.  Por supuesto intento tirar hacia la más alta, Journal of Endodontic, que creo que anda en el nº3 de ranking en revistas de impacto. Es algo lioso comprender por qué está la nº 3, pero lo cierto es que es algo muy importante y que gusta que la endodoncia sea de las especialidades en donde más se valora la investigación. Siempre me ha costado un poco el inglés, pero ahora más que nunca, no solo se suma la manera de escribir un artículo científico, sino el cómo escribirlo para que alguien que no ha hecho el trabajo lo entienda perfectamente. Todo un reto para mí por lo menos. Esperemos obtener una recompensa y que alguna revista quiera publicarlos.